Order by the People's Commissar for Military and Naval Affairs

From Marxists-en
Jump to navigation Jump to search

Notwithstanding the direct protest made by the People’s Commissariat for Foreign Affairs, foreign troops have landed at Murmansk. I have been instructed by the Council of People’s Commissars to take the necessary measures to protect the White Sea coast from the aggression by foreign imperialists. In fulfillment of this task entrusted to me, I declare:

  1. Any aid whatsoever, direct or indirect, given to the foreign force which is intruding into the Soviet Republic will be regarded as treason to the state, punishable by martial law.
  2. The movement of prisoners-of-war towards Murmansk or Archangel, either as groups, whether armed or unarmed, or as individuals, is unconditionally forbidden. Any breach of this prohibition will be punished by martial law.
  3. No-one, whether Russian or foreigner, can go to the White Sea coast without the permission of the military commissar of the nearest district. Travelers approaching the coast without this permission will be liable to instant arrest.