| Catégorie | Modèle | Formulaire |
|---|---|---|
| Text | Text | Text |
| Author | Author | Author |
| Collection | Collection | Collection |
| Keywords | Keywords | Keywords |
| Subpage | Subpage | Subpage |
| Modèle | Formulaire |
|---|---|
| BrowseTexts | BrowseTexts |
| BrowseAuthors | BrowseAuthors |
| BrowseLetters | BrowseLetters |
Template:GalleryAuthorsPreviewSmall
Special pages :
Aide:Standards pour les titres
Cette page expose les standards à respecter pour les titres à donner aux pages.
Comment renommer un texte[modifier | modifier le wikicode]
- Pour renommer un texte au moment de sa création, cliquer sur l'icône 'crayon' :
- Pour renommer un texte existant :
Textes avec le même titre[modifier | modifier le wikicode]
D'abord, il faut souligner un point technique : deux pages ne peuvent pas avoir un même titre.
Donc, si deux textes ont le même titre, leurs pages correspondantes sur cette archive doivent avec des titres différents. Il y a donc des règles à fixer pour choisir ces titres.
Le standard sur cette archive est d'ajouter entre parenthèses une mention de date après le titre. Généralement cela peut être seulement l'année d'écriture. Mais s'il y a plusieurs textes avec le même titre la même année, cela ne sera pas suffisant et il faut alors ajouter le mois. Exceptionnellement, il peut y avoir plusieurs textes avec le même titre écrits le même mois. Dans ce cas il est nécessaire d'ajouter le jour.
Exemple : Engels a écrit plusieurs articles intitulés "Lassalle" :
Parfois il est plus pertinent d'ajouter l'auteur que la date, et parfois il est nécessaire d'ajouter les deux, comme dans ces textes :
- Karl Marx (par Eleanor Marx)
- Karl Marx (par Engels, 1869)
- Karl Marx (par Engels, 1877)
- Karl Marx (par Lénine, 1914)
Si vous tentez d'ajouter un texte en lui donnant un titre déjà utilisé sur l'archive, vous verrez un message d'avertissement. Dans ce cas, changez impérativement le titre, sinon l'article existant sera écrasé.
Si vous ajoutez un texte avec titre très simple / commun, envisagez d'ajouter ce genre de précision, même si pour l'instant il n'y a pas de texte avec le même titre sur l'archive. Cela pourrait arriver à l'avenir, et cela fera gagner du temps.
Par exemple, il n'y a pour l'instant qu'un seul texte intitulé "Le Maroc", mais il été intitulé "Le Maroc (1911)" parce qu'il très possible qu'un jour un autre texte avec ce titre soit importé.
Lettres[modifier | modifier le wikicode]
Les titres des pages correspondant à des lettres doivent respecter un standard, pourla même raison technique expliquée ci-dessus, mais aussi parce qu'il est beaucoup plus simple de se repérer dans le grand nombre de lettres présent sur l'archive si celles-ci sont archivées de façon standardisée. Par ailleurs, cela permet de répérer directement si une lettre a déjà importée et d'éviter de l'importer sous un autre titre.
Le format des titres de lettres sur cette archive est (exemples) :
So, the format of the letters on this archive is (examples) :
Autres standards[modifier | modifier le wikicode]
- Ne pas mettre les titres en majuscules (Ex: "De l'autorité", pas "DE L'AUTORITE")