Creating Un document scandaleux/04/IV. Deux trajectoires