Creating Un document scandaleux/02/II. Argentine : deux orientations à l'épreuve des faits