| Catégorie | Modèle | Formulaire |
|---|---|---|
| Text | Text | Text |
| Author | Author | Author |
| Collection | Collection | Collection |
| Keywords | Keywords | Keywords |
| Subpage | Subpage | Subpage |
| Modèle | Formulaire |
|---|---|
| BrowseTexts | BrowseTexts |
| BrowseAuthors | BrowseAuthors |
| BrowseLetters | BrowseLetters |
Template:GalleryAuthorsPreviewSmall
Special pages :
Lettre à Stanislaw Palinski, août ou septembre 1893
| Auteur·e(s) | Julian Marchlewski |
|---|---|
| Écriture | août 1893 |
Sept ans avant l'Iskra de Lénine, luttant contre l'opportunisme du PPS, la direction à l'étranger du SDKP (Luxemburg, Jogiches, Warski, Marchlewski) organise une poste clandestine pour diffuser son organe "Sprawa Robotnicza" dans la partie polonaise de l'empire russe. Le style de la lettre, très allusif, est lié à ce contexte.
Le destinataire de la lettre sera mentionné 25 ans plus tard par Lénine dans son Télégramme au soviet de Perm, 17 juillet 1918
Cher Stach ! J'ajouterai quelques mots à la lettre officielle. Tout d'abord, correspondance, correspondance, correspondance. Les adresses, que j'ai données, sont certaines ; il semble que les trois lettres que j'ai envoyées soient arrivées. D'autres ont-elles été écrites ? Il faut maintenant penser à un moyen de vous faire parvenir des lettres. Vous pouvez envoyer de la correspondance depuis le pays à tout moment. Il suffit d'avoir une entreprise au dessus de tout soupçon ; en plus, il faut organiser le transport. Vous pouvez en parler à l'homme qui vous remettra la lettre. Je me charge moi-même du transport à travers la frontière - j'ai jusqu'à présent deux moyens, le troisième est en cours de préparation. Un homme de Łódź a promis d'aller le chercher et de le transporter jusqu'à Łódź, où vous devrez aller le chercher. Cela impliquera certaines dépenses que vous devrez couvrir. En ce qui nous concerne, nous avons d'énormes dépenses ici. Maintenant, mon cher, vous devez garder à l'esprit l'avenir, qui pourrait ne pas être facile, de sorte que lorsqu'ils vous mettront en prison, vous devrez assumer la responsabilité avec confiance. Avez-vous pris rendez-vous avec Lodz ? Vous pouvez faire appel à l'éditeur pour cela. En ce qui concerne l'envoi d'annonces imprimées , nous supposons qu'il peut se faire par l'intermédiaire du même donateur qui envoie des annonces depuis l'Allemagne. Dans le cas contraire, elles n'arriveront certainement pas. Maintenant, mon cher ami, en ce qui concerne mon affaire personnelle, avec la recommandation je ne pouvais pas faire autrement, comme je suis sûr que vous avez déjà été informé. C'est pourquoi j'ai imprimé un avis qui correspond tout à fait au fond de la question, et c'est maintenant à vous de me soutenir si l'on s'adresse à moi ici. Je vous donne encore un conseil : n'abusez pas de votre imprimerie. Vous savez qu'il est facile de tomber dans le panneau, et tomber dans le panneau avec une imprimerie est bien pire qu'avec un moyen de transport. Et maintenant, je te félicite pour l'énergie avec laquelle vous avez mené toute l'affaire. Dieu veuille que cela réussisse. Je crains fort que lorsque vous cesserez vos activités, les nouveaux ne soient pas en mesure de faire face à la situation.Je suis également curieux de savoir ce que disent les services de renseignements. Si vous avez l'occasion, écrivez. Ils sont probablement en train de me lancer leur chiens. Eh bien, soyez en bonne santé et écrivez.