Lettre à Rose Karsner, 9 janvier 1939

De Marxists-fr
Aller à la navigation Aller à la recherche


Les Visas

Chère Camarade Rose,

J’ai reçu une lettre du camarade Walter Held concernant le sort de nos camarades allemands en Europe. Je vous envoie une copie de la partie correspondante de sa lettre. Malheureusement elle est en allemand, mais j’espère qu’un camarade pourra vous la traduire en anglais. La question est très importante et je serais heureux de savoir que le plan de Held est réalisable.

Il y a deux semaines environ, j’ai reçu une demande de visas de quinze camarades tchécoslovaques. J’ai fait ce que j’ai pu, mais je n’ai pas eu beaucoup de succès. Les difficultés ici croissent parallèlement à la pression de tous côtés. Nous avons facilement obtenu des visas pour Otto [Schüssler] et Julik mais seulement en tant que mes collaborateurs, devant vivre dans ma maison ; mais, au cours des négociations concernant Julik, nous avons été obligés de déclarer qu’il serait le dernier collaborateur pour qui nous demanderions un visa. Malheureusement notre demande générale n’apparaît pas très prometteuse.

Held est en correspondance avec le camarade Novack sur son propre cas et celui des autres camarades allemands. J’espère que vous le consulterez et que vous ferez tout votre possible pour sauver les précieux cadres de notre section allemande.

Je serais heureux de savoir si ce plan est réalisable, ce qui est fait et ce qui sera fait.