Lettre à Julius Schuberth, vers le 11 avril 1850

---

---

Ajouter une sous-page à ce texte

Lisez l’aide pour comprendre l’utilisation.

 

(brouillon)
[Londres, aux environs du 11 avril 1850].

Pour Schuberth :

1. Maintenant, après l'expédition du 3^e fascicule, nous attendons le plus tôt possible le décompte de ce qui a été vendu pour les 3 fascicules, et le règlement du solde. Qu'il écrive, s'il ne peut le faire d'ici le 15 avril. Mais, de toute façon, par retour du courrier, annoncer combien d'exemplaires de ce 3^e fascicule ont été tirés et combien de ceux-ci en comte ferme. Il ne faut en tirer que quelques centaines en sus.
2. Puisque Sch[ubert] ne trouve pas nécessaire que Monsieur Hagen fasse fonction de gérant responsable, il ne doit à aucun prix changer un seul mot du manuscrit. Nous lui faisons savoir par la présente que, si cela se produisait malgré tout, nous serions contraints de rompre aussitôt avec lui. Hagen est chargé de veiller à ce que rien ne soit modifié.
3. Puisque Schuberth, contrairement à nos instructions, a envoyé à Naut, non pas 450, mais seulement 300 exemplaires, Naut prendra ceux qui manquent sur les 150 que Sch[uberth] a envoyés à Eisen. Nous attendons en outre qu'à l'avenir on expédie les exemplaires destinés à Naut en même temps que ceux destinés à Eisen. S'il nous parvenait encore des plaintes, nous devrions prendre d'autres mesures. De même, nous attendons que vous nous envoyiez à l'avenir à Londres les 50 exemplaires, par le premier steamer suivant la parution du fascicule.

Ecrire une lettre à Hagen et la joindre à celle de Schub[erth]