| Catégorie | Modèle | Formulaire |
|---|---|---|
| Text | Text | Text |
| Author | Author | Author |
| Collection | Collection | Collection |
| Keywords | Keywords | Keywords |
| Subpage | Subpage | Subpage |
| Modèle | Formulaire |
|---|---|
| BrowseTexts | BrowseTexts |
| BrowseAuthors | BrowseAuthors |
| BrowseLetters | BrowseLetters |
Template:GalleryAuthorsPreviewSmall
Special pages :
Lettre à Joseph Vanzler, 29 mars 1939
| Auteur·e(s) | Léon Trotski |
|---|---|
| Écriture | 29 mars 1939 |
Le Travail de Recherche
Cher Camarade Vanzler,
Merci pour les matériaux que vous m’avez envoyés sur le fait que Lénine ait été sauvé en juillet par tant de gens, et surtout pour l’excellente citation d’Ordjonikidzé.
Les plaintes au sujet de dates fausses dans nos demandes sont parfaitement justifiées. Il n’est pas difficile de comprendre quelle difficulté ces erreurs représentent pour celui qui effectue la recherche, mais sans pour autant nier la possibilité d’erreur de notre part dans certains cas, je crois que, la plupart du temps, nous ne faisons que répéter les erreurs commises par les journaux russes de New York, le journal de Milioukov, ou la presse soviétique. Quelquefois nous avons une longue citation qui commence, disons, page 75 et nous ignorons si la citation qui nous intéresse est page 75, 76 ou 77. Et puis ma dactylo russe actuelle n’est absolument pas intéressée par le travail lui-même et ne vérifie pas les citations. Telles sont, je crois, les causes de ces regrettables erreurs.
Du numéro spécial sur Lénine de la revue russe La Jeune Garde, j’ai la citation de l’article de Molotov sur le changement de la ligne du parti après l’arrivée de Lénine à Pétrograd. Y a-t-il une autre information intéressante ?