Lettre à Alfred Mendel, 17 mars 1939

De Marxists-fr
Aller à la navigation Aller à la recherche


Respect du Contrat

Cher Monsieur,

Je ne peux malheureusement pas souscrire à vos propos. Le Capital a une valeur universelle, mais il s’appuie presque exclusivement sur des données concernant la vie économique anglaise. Marx avait choisi l’Angleterre parce que c’était à cette époque le pays le plus développé et le plus puissant. C’est pour les mêmes raisons que les États-Unis ont été choisis pour l’introduction. Il ne s’agit en aucun cas d’une vue générale de la situation mondiale, mais de la démonstration de l’analyse et des pronostics de Marx, appuyée sur l’exemple d’un pays dans lequel le capitalisme avait atteint son expression la plus puissante. Dans tous les pays du monde, les regards de tous les penseurs sont tournés vers les États-Unis. Le New Deal a une signification internationale : c’est de lui que dépend le destin du capitalisme. D’ailleurs, tout cela est précisé dans l’introduction elle-même. Je ne vois donc aucune raison de modifier ou de compléter cette introduction.

Je dois également attirer votre attention sur le fait que j’exige le respect le plus rigoureux du contrat, non seulement en ce qui concerne la remise du manuscrit, mais également pour les délais du paiement. Je me vois donc au regret de vous signaler que, comme lors du premier paiement, la seconde moitié de mes honoraires m’a été réglée en retard.