Préface

De Archives militantes
Aller à la navigation Aller à la recherche

Bien que le sujet de la thèse ci-après soit très particulier, nous pensons qu'il devrait, pour diverses raisons, présenter un intérêt non négligeable pour le lecteur d'Europe occidentale. Les questions économiques sont aujourd'hui au premier plan de la vie intellectuelle de tous les pays civilisés, on a déjà reconnu en elles le ressort de tout l'Être et et le Devenir[1] de la société ; la physionomie politique, les destinées historiques d'un pays sont pour nous un livre scellé de sept sceaux[2], si nous ne connaissons pas sa vie économique avec toutes les conséquences sociales qui en découlent[3].

Il n'y a pas si longtemps que le nom de la Pologne résonnait dans le monde civilisé tout entier, que son sort émouvait tous les esprits, faisait vibrer toutes les âmes sensibles, faisait palpiter tous les cœurs[4]. Ces derniers temps, on entend peu parler de la Pologne, et voici comment - depuis que la Pologne est un pays capitaliste. Si l'on veut savoir ce qu'est devenu le vieux rebelle, vers quoi les destins historiques le dirigent - la réponse ne peut être donnée que par l'étude de son histoire économique des dernières décennies. On peut considérer et discuter ladite question polonaise de différents points de vue, mais pour celui qui voit dans le développement matériel de la société la clé de son évolution politique, la question polonaise ne peut être résolue que sur la base de la vie économique de la Pologne et de ses tendances. Dans la thèse qui suit, nous nous sommes efforcée de rassembler le matériel disponible pour résoudre la question et de l'ordonner de la manière la plus claire possible, tout en nous permettant par endroits quelques indications directes de nature politique. Ce sujet, aride et particulier à première vue, devrait donc présenter un certain intérêt pour le politique.


Mais cela pour d'autres raisons encore. Nous vivons à une époque où le puissant empire du Nord joue un rôle de plus en plus important dans la politique européenne. Tous les regards se tournent avec insistance vers la Russie et l'on observe avec inquiétude les progrès effrayants de la politique russe en Asie. Il ne sera bientôt plus un secret pour personne que les principaux pays capitalistes devront tôt ou tard s'attendre à une sérieuse concurrence économique de la Russie en Asie. La politique économique de l'empire tsariste ne peut donc pas être tout à fait indifférente pour l'Européen occidental. La Pologne constitue cependant l'un des arrondissements industriels les plus importants et les plus avancés de l'Empire russe, et ce dans l'histoire duquel la politique économique de la Russie s'exprime peut-être le plus clairement.

Le matériel de notre travail était éparpillé dans de nombreux ouvrages statistiques, souvent contradictoires, des brochures polémiques, des notes de journaux, des rapports officiels ou officieux ; un ouvrage exhaustif sur l'histoire de l'industrie polonaise dans son ensemble et surtout sur son état actuel n'existe ni dans la littérature polonaise, ni dans la littérature russe ou allemande. Nous avons donc pensé qu'il fallait traiter ce matériel brut et dispersé et le présenter sous la forme la plus achevée possible, afin de permettre au lecteur d'arriver le plus facilement possible aux conclusions générales.

  1. Note de M&R: références à deux concepts philosophiques, reliés chez Hegel par la dialectique: La vérité de l'être (...) est le devenir. (Encyclopédie des sciences philosophiques en abrégé. § 88)
  2. Note de M&R : J’ai vu, dans la main droite de celui qui siège sur le Trône, un livre en forme de rouleau, écrit au-dedans et à l’extérieur, scellé de sept sceaux. (Livre de l'Apocalypse, saint Jean, 5.1)
  3. note de M&R: dès ce premier paragraphe, Rosa Luxemburg se présente de façon à peine voilée comme disciple de Marx, dont la doctrine est résumée par Plékhanov: L'idée fondamentale de Marx se réduit à ceci : les rapports de production déterminent tous les au­tres rapports qui existent entre les hommes dans leur vie sociale. Les rapports de production sont à leur tour déterminés par l'état des forces productives. La conception matérialiste de l'histoire
  4. Note de M&R : Rosa Luxemburg est bien sûr ironique. Pour elle l'époque des insurrections héroïques pour la restauration de la Pologne (1830, 1863) est close. Voir par exemple son texte de 1896 : La question polonaise au Congrès international de Londres