| Catégorie | Modèle | Formulaire |
|---|---|---|
| Text | Text | Text |
| Author | Author | Author |
| Collection | Collection | Collection |
| Keywords | Keywords | Keywords |
| Subpage | Subpage | Subpage |
| Modèle | Formulaire |
|---|---|
| BrowseTexts | BrowseTexts |
| BrowseAuthors | BrowseAuthors |
| BrowseLetters | BrowseLetters |
Template:GalleryAuthorsPreviewSmall
Special pages :
Lettre à Philip Rahv, 12 mai 1938
| Auteur·e(s) | Léon Trotski |
|---|---|
| Écriture | 12 mai 1938 |
André Breton est là
Cher M. Rahv,
J’avais complètement oublié que je ne peux pas proposer à Partisan Review des chapitres de mon livre en français et en allemand Les Crimes de Staline. La plus grande partie en est constituée par mon discours-résumé au cours des sessions et constitue une partie de The Case of Leon Trotsky. Mais la première partie comprend quelques chapitres de caractère autobiographique : notre séjour en Norvège, notre internement par le gouvernement norvégien, notre expulsion de Norvège, etc. Si vous pensiez qu’un, deux ou plus de ces chapitres pourraient présenter le moindre intérêt pour vos lecteurs, vous pouvez utiliser le livre à votre discrétion. On peut certainement se le procurer à New York. La traduction française est bonne. Mais si vous préférez le texte russe original, je peux vous l’envoyer tout de suite.
André Breton, la tête reconnue du surréalisme, est maintenant au Mexique. Comme vous le savez certainement, sur le plan artistique comme sur le plan politique, il est non seulement indépendant des staliniens, mais il leur est tout à fait hostile. Il a de sincères sympathies pour la IVe Internationale. Il a été très intéressé par ce que je lui ai dit de Partisan Review. Je lui ai demandé, naturellement à titre d’hypothèse, s’il souhaiterait établir le contact avec votre revue. Il a répondu avec un total empressement. II a publié ici dans un hebdomadaire un bref article sur la littérature française actuelle et a commencé à l’université une série de conférences sur le même sujet. Si vous êtes intéressé par sa collaboration, vous pouvez écrire à mon adresse ou aux soins de Diego Rivera.