Modifications

<div class="capturedImage floatright" style="width: 174px">[[File:Angelika-Balabanova-1917.jpg|right|182px|Angelika-Balabanova-1917.jpg]]</div>  

<div class="capturedImage floatright" style="vertical-align: middle;  width: 182px">[[File:Angelika-Balabanova-1917.jpg|right|182px|Angelika-Balabanova-1917.jpg]]</div>  

'''Angelica Balabanova''' ou '''Angelica Balabanoff''' (1878-1965) en russe Анжелика Балабанова, était une militante [[Marxiste|marxiste]] qui milita dans de nombreux pays différents et connut le passage de la [[Social-démocratie|social-démocratie]] au [[Communisme|communisme]] avant de s'éloigner de celui-ci.{{#set:Date=07-05-1878|Date fin=25-11-1965}}

'''Angelica Balabanova''' ou '''Angelica Balabanoff''' (1878-1965) en russe Анжелика Балабанова, était une militante [[Marxiste|marxiste]] qui milita dans de nombreux pays différents et connut le passage de la [[Social-démocratie|social-démocratie]] au [[Communisme|communisme]] avant de s'éloigner de celui-ci.{{#set:Date=07-05-1878|Date fin=25-11-1965}}

</blockquote>  

</blockquote>  

[[Helene_Deutsch|Helene Deutsch]], disciple de [[Sigmund_Freud|Sigmund Freud]], qui la rencontre en 1910, au Congès de Copenhague, restera marquée par cette femme respectée par ses pairs qui milita pour ceux qui n’avaient pas été touchés par les idéaux socialistes, notamment les cheminots italiens<ref>Gilles Tréhel. Helene Deutsch, Rosa Luxemburg, Angelica Balabanoff. L’Information Psychiatrique, 86, n°4, p. 339-346</ref>.

[[Helene_Deutsch|Helene Deutsch]], disciple de [[Sigmund_Freud|Sigmund Freud]], qui la rencontre en 1910, au Congès de Copenhague, restera marquée par cette femme respectée par ses pairs qui milita pour ceux qui n’avaient pas été touchés par les idéaux socialistes, notamment les cheminots italiens<ref>Gilles Tréhel. Helene Deutsch, Rosa Luxemburg, Angelica Balabanoff. L’Information Psychiatrique, 86, n°4, p. 339-346</ref>.

Pendant la [[Première_Guerre_mondiale|Première Guerre mondiale]], elle fit partie de la minorité socialiste demeurée [[Internationaliste|internationaliste]]. Elle réclama notamment l'exclusion de Mussolini lorsque celui-ci, qu'elle avait contribué à former politiquement, adopta des positions interventionnistes. Elle diffusa parmi les socialistes italiens les idées du journal de [[Trotsky|Trotsky]], ''[[Nache_Slovo|Nache Slovo]]'', dont elle traduisait les articles<ref>[[Alfred Rosmer]], ''Le mouvement ouvrier pendant la Première Guerre mondiale'', tome 1, p. 249. {{ISBN|2-9507463-0-6}}</ref>. Elle participa à la [[Conférence_de_Zimmerwald|conférence de Zimmerwald]] en 1915 et fut désignée comme secrétaire de l'organisation créée à cette occasion en raison de sa connaissance des langues européennes. Vivant en Suède, pays neutre, elle fréquenta la gauche socialiste suédoise, dont le futur militant communiste [[Ture_Nerman|Ture Nerman]].

Pendant la [[Première_Guerre_mondiale|Première Guerre mondiale]], elle fit partie de la minorité socialiste demeurée [[Internationaliste|internationaliste]]. Elle réclama notamment l'exclusion de Mussolini lorsque celui-ci, qu'elle avait contribué à former politiquement, adopta des positions interventionnistes. Elle diffusa parmi les socialistes italiens les idées du journal de [[Trotsky|Trotsky]], ''[[Nache_Slovo|Nache Slovo]]'', dont elle traduisait les articles<ref>[[Alfred Rosmer]], ''Le mouvement ouvrier pendant la Première Guerre mondiale'', tome 1, p. 249. {{ISBN|2-9507463-0-6}}</ref>. Elle participa à la [[Conférence_de_Zimmerwald|conférence de Zimmerwald]] en 1915 et fut désignée comme secrétaire de l'organisation créée à cette occasion en raison de sa connaissance des langues européennes. Vivant en Suède, pays neutre, elle fréquenta la gauche socialiste suédoise, dont le futur militant communiste [[Ture_Nerman|Ture Nerman]].