Modifications

== Biographie ==

== Biographie ==

Vera Zassoulitch naît le 8 août 1849 dans une famille de [[Nobles|nobles]] appauvris, à Mikhailovka (gouvernorat de Smolensk). A ses 3 ans, son père décède et sa mère l'envoie vivre avec des membres de sa famille plus aisés, les Mikoulitch, à Biakolovo.

Vera Zassoulitch naît le 8 août 1849 dans une famille de [[Nobles|nobles]] appauvris, à Mikhailovka (gouvernorat de Smolensk). A ses 3 ans, son père décède et sa mère l'envoie vivre avec des membres de sa famille plus aisés, les Mikoulitch, à Biakolovo.

Lors de ses études, elle se lie avec les étudiants révolutionnaires de Saint Pétersbourg. Diplomée en 1866, elle part travailler à Saint Pétersbourg comme secrétaire. Elle est arrêtée en mai 1869, pour une correspondance avec le nihiliste [[Serge_Netchaïev|Serge Netchaïev]], et emprisonnée à la forteresse Pierre et Paul.

Lors de ses études, elle se lie avec les étudiants révolutionnaires de Saint Pétersbourg. Diplomée en 1866, elle part travailler à Saint Pétersbourg comme secrétaire. Elle est arrêtée en mai 1869, pour une correspondance avec le nihiliste [[Serge_Netchaïev|Serge Netchaïev]], et emprisonnée à la forteresse Pierre et Paul.

Libérée en 1873, elle rejoint Kharkov (en Ukraine actuelle) où elle milite dans le groupe ''Les émeutiers du sud'' (ou ''Les Insurgés de Kiev'') qui commettent divers attentats contre la [[Tsarisme|dictature tsariste]]. Ce groupe avait été fondé par des proches de l'[[Anarchiste|anarchiste]] [[Bakounine|Bakounine]]. Zassoulitch en devient une des leader.

Libérée en 1873, elle rejoint Kharkov (en Ukraine actuelle) où elle milite dans le groupe ''Les émeutiers du sud'' (ou ''Les Insurgés de Kiev'') qui commettent divers attentats contre la [[Tsarisme|dictature tsariste]]. Ce groupe avait été fondé par des proches de l'[[Anarchiste|anarchiste]] [[Bakounine|Bakounine]]. Zassoulitch en devient une des leader.

Pour son geste, elle devint très populaire parmi les [[Populisme_(Russie)|populistes]]. Néanmoins elle s'opposera à la vague de [[Terrorisme|terrorisme]] qui conduisit à l'assassinat du tsar Alexandre II en 1881.

Pour son geste, elle devint très populaire parmi les [[Populisme_(Russie)|populistes]]. Néanmoins elle s'opposera à la vague de [[Terrorisme|terrorisme]] qui conduisit à l'assassinat du tsar Alexandre II en 1881.

Elle se réfugie en Suisse, avant de rentrer en Russie, où elle milite dans l'organisation ''[[Terre_et_Liberté|Terre et Liberté]]'', mais après la scission de ce mouvement en août 1879, elle participe à la fondation de l'organisation ''[[Partage_Noir|Partage Noir]]'' avec [[Gueorgui_Plekhanov|Gueorgui Plekhanov]], [[Pavel_Axelrod|Pavel Axelrod]], [[Lev_Deutsch|Lev Deutsch]], [[Ossip_Aptekman|Ossip Aptekman]] et [[Élisabeth_Kovalskaïa|Élisabeth Kovalskaïa]].

Elle se réfugie en Suisse, avant de rentrer en Russie, où elle milite dans l'organisation ''[[Terre_et_Liberté|Terre et Liberté]]'', mais après la scission de ce mouvement en août 1879, elle participe à la fondation de l'organisation ''[[Partage_Noir|Partage Noir]]'' avec [[Gueorgui_Plekhanov|Gueorgui Plekhanov]], [[Pavel_Axelrod|Pavel Axelrod]], [[Lev_Deutsch|Lev Deutsch]], [[Ossip_Aptekman|Ossip Aptekman]] et [[Élisabeth_Kovalskaïa|Élisabeth Kovalskaïa]].

Elle traduit en russe des ouvrages marxistes et notamment le ''[[Manifeste_du_Parti_communiste|Manifeste du Parti communiste]]'', édité à Genève en 1882. En 1881 a lieu un échange de lettres entre Vera Zassoulitch et [[Karl_Marx|Karl Marx]] et elle prend ses distances avec l'[[Anarchisme|anarchisme]] pour adhérer au mouvement marxiste à partir de 1883.

Elle traduit en russe des ouvrages marxistes et notamment le ''[[Manifeste_du_Parti_communiste|Manifeste du Parti communiste]]'', édité à Genève en 1882. En 1881 a lieu un échange de lettres entre Vera Zassoulitch et [[Karl_Marx|Karl Marx]]., notamment au sujet des [[Mir_(communauté)|Mir]] paysannes. Ces échanges permettent d'éclairer le [[Marx_et_la_révolution_russe|point de vue de Marx sur la révolution permanente]].

Elle participe alors à la fondation du groupe [[Libération_du_Travail|''Libération du Travail'']] avec [[Plékhanov|Plékhanov]]. Le groupe la charge de traduire des textes de [[Marx|Marx]] en russe, ce qui contribuera notablement à la diffusion du [[Marxisme|marxisme]] en Russie.

Zassoulitch prend ses distances avec l'[[Anarchisme|anarchisme]] pour adhérer au mouvement marxiste à partir de 1883. Elle participe alors à la fondation du groupe [[Libération_du_Travail|''Libération du Travail'']] avec [[Plékhanov|Plékhanov]]. Le groupe la charge de traduire des textes de [[Marx|Marx]] en russe, ce qui contribuera notablement à la diffusion du [[Marxisme|marxisme]] en Russie.

Trois leaders de la nouvelle génération de marxistes radicaux ([[Martov|Martov]], [[Lénine|Lénine]] et [[Potressov|Potressov]]) rejoignent en Suisse Zassoulitch, Plékhanov et Axelrod. Ils y fondent un nouveau journal marxiste, l'[[Iskra|''Iskra'']], se donnant pour but le regroupement des [[Social-démocratie_russe|social-démocrates russes]]. Malgré les divergences entre les jeunes et les anciens, les 6 travaillent ensemble au comité de rédaction de l'''Iskra'' et polémiquent (en 1900-1903) contre les ''« [[Économisme|marxistes économistes]] »'', et les ''« [[Marxistes_légaux|marxistes légaux]] »'' ou ex-marxistes ([[Struve|Struve]], [[Sergueï_Boulgakov|Boulgakov]]...).

Trois leaders de la nouvelle génération de marxistes radicaux ([[Martov|Martov]], [[Lénine|Lénine]] et [[Potressov|Potressov]]) rejoignent en Suisse Zassoulitch, Plékhanov et Axelrod. Ils y fondent un nouveau journal marxiste, l'[[Iskra|''Iskra'']], se donnant pour but le regroupement des [[Social-démocratie_russe|social-démocrates russes]]. Malgré les divergences entre les jeunes et les anciens, les 6 travaillent ensemble au comité de rédaction de l'''Iskra'' et polémiquent (en 1900-1903) contre les ''« [[Économisme|marxistes économistes]] »'', et les ''« [[Marxistes_légaux|marxistes légaux]] »'' ou ex-marxistes ([[Struve|Struve]], [[Sergueï_Boulgakov|Boulgakov]]...).

[[Trotsky|Trotsky]] raconte ses souvenirs sur les relations au sein et autour de ce groupe à cette époque, dans son ''Lénine''. Il disait notamment de Zassoulitch :

[[Trotsky|Trotsky]] raconte ses souvenirs sur les relations au sein et autour de ce groupe à cette époque, dans son ''Lénine''. Il disait notamment de Zassoulitch :

<blockquote>''«&nbsp;Elle était et est restée jusqu'au bout une vieille intellectuelle radicale à laquelle le sort avait infligé l'inoculation du marxisme. Les articles de Zassoulitch prouvent qu'elle s'était admirablement assimilé les éléments théoriques de Marx. Mais, en même temps, la base morale et politique qui en faisait une radicale russe des années 1870-71 resta intacte en elle jusqu'à la fin.&nbsp;»''<ref>Léon Trotsky, ''[https://www.marxists.org/francais/trotsky/oeuvres/1924/04/lt1924042100b.htm Lénine]'', 1924</ref></blockquote>  

<blockquote>''«&nbsp;Elle était et est restée jusqu'au bout une vieille intellectuelle radicale à laquelle le sort avait infligé l'inoculation du marxisme. Les articles de Zassoulitch prouvent qu'elle s'était admirablement assimilé les éléments théoriques de Marx. Mais, en même temps, la base morale et politique qui en faisait une radicale russe des années 1870-71 resta intacte en elle jusqu'à la fin.&nbsp;»''<ref>Léon Trotsky, ''[https://www.marxists.org/francais/trotsky/oeuvres/1924/04/lt1924042100b.htm Lénine]'', 1924</ref></blockquote>  

L'équipe de l'''Iskra'' parvient à dominer politiquement le marxisme à l'approche du Congrès du POSDR de 1903. Mais au cours de ce congrès, le jeune parti se divise en deux fractions, les [[Bolchéviks|bolchéviks]] de Lenine et les [[Menchéviks|menchéviks]] de Martov. Zassoulitch, comme Plékhanov et Axelrod, se range du côté menchévik.

L'équipe de l'''Iskra'' parvient à dominer politiquement le marxisme à l'approche du Congrès du POSDR de 1903. Mais au cours de ce congrès, le jeune parti se divise en deux fractions, les [[Bolchéviks|bolchéviks]] de Lenine et les [[Menchéviks|menchéviks]] de Martov. Zassoulitch, comme Plékhanov et Axelrod, se range du côté menchévik.